| Деяния |
Acts |
Деян. 1:1-7 - Служить Одному в Силе Духа
|
Acts 1:1-7 - Serving One in the Power of the Spirit |
Деян. 1:8 - Крещение Духом Святым
|
Acts 1:8 - Baptism with the Holy Spirit
|
Деян. 1:9-14 - Призвание, Работа и Молитва
|
Acts 1:9-14 - Calling, Work and Prayer
|
Деян. 1:15-26 - Ждите Господа
|
Acts 1:15-26 - Wait on the Lord
|
Деян. 2:1 - Праздник Пятидесятницы
|
Acts 2:1 - The Feast of Pentecost
|
Деян. 2:2-13 - Дар Иных Языков
|
Acts 2:2-13 - The Gift of Tongues
|
Деян. 2:14-41 - Обиды, Божье Слово и Покаяние
|
Acts 2:14-41 - Bitterness and Repentance
|
Деян. 2:42-47 - Основания Библейской Церкви
|
Acts 2:42-47 - Biblical Foundations of the Church
|
Деян. 3:1-10 - Чудо Единства
|
Acts 3:1-10 - The Miracle of Unity
|
Деян. 3:11-26 - Ожидая Работу Господа
|
Acts 3:11-26 - Awaiting the Lord's Work
|
Деян. 4:1-22 - Слушайте Бога, не Человека!
|
Acts 4:1-22 - Obey God, not Man!
|
Деян. 4:23-31 - Как Молиться Правильно
|
Acts 4:23-31 - How to Pray Rightly
|
Деян. 4:32-37 - Единство и Даяние
|
Acts 4:32-37 - Unity and Giving
|
Деян. 5:1-11 - Цена Лицемерия и Божья Благодать
|
Acts 5:1-11 - The Cost of Hypocrisy
|
Деян. 5:12-42 - Сила Поклонения и Сила Бога
|
Acts 5:12-42 - The Power of Worship and of God
|
Деян. 6:1-7 - Призвание и Отношения
|
Acts 6:1-7 - Calling and Relationship
|
Деян. 6:8-15 - Как Служение Растет
|
Acts 6:8-15 - How Ministry Grows
|
Деян. 7:1-36 - Иисус в Ветхом Завете
|
Acts 7:1-36 - Jesus in the Old Testament
|
Деян. 7:37-60 - Служение, Как Благодать Учит Нас
|
Acts 7:37-60 - How Grace Teaches Us
|
Деян. 8:1-25 - Как Бог Использует Гонение
|
Acts 8:1-25 - How God Uses Persecution
|
Деян. 8:26-40 - Филипп и Евнух
|
Acts 8:26-40 - Philip and the Eunuch
|
Деян. 9:1-19 - Сердце и Ценность Послушания
|
Acts 9:1-19 - The Value of Obedience
|
Деян. 9:20-31 - Убеждение в Нашей Безполезности
|
Acts 9:20-31 - Convinced of Our Uselessness
|
Деян. 9:32-43 - Что бы Сделал Иисус?
|
Acts 9:32-43 - What Would Jesus Do?
|
Деян. 10:1-23 - Божье Откровение
|
Acts 10:1-23 - God's Revelation
|
Деян. 10:24-48 - Вера Язычника
|
Acts 10:24-48 - The Faith of a Gentile
|
Деян. 11:1-18 - Молитва и Работа Божья
|
Acts 11:1-18 - Prayer and God's Work
|
Деян. 11:19-30 - Божья Работа в Нас
|
Acts 11:19-30 - God's Work in Us
|
Деян. 12 - Благословение Неудобства
|
Acts 12 - The Blessing of Discomfort
|
Деян. 13:1-3 - (Не Доступно)
|
Acts 13:1-3 - (Unavailable)
|
Деян. 13:4-12 - Божье Направление, Удивительное Учение
|
Acts 13:4-12 - God's Direction and Amazing Teaching
|
Деян. 13:13-52 - Разделение в Служении и Фарисейство
|
Acts 13:13-52 - Division in Ministry and Pharisaism
|
Деян. 14 - Уроки в Евангелизации
|
Acts 14 - Lessons in Evangelization
|
Деян. 15:1-11 - Благодать - Суть Всего!
|
Acts 15:1-11 - Grace is What it's All About!
|
Деян. 15:12-35 - Божье Управление Церкви
|
Acts 15:12-35 - God's Governing of the Church
|
Деян. 15:36-16:5 - Когда Ссорятся, Никто не Прав
|
Acts 15:36-16:5 - When We Argue, No One is Right
|
Деян. 16:6-10 - (Не Доступно)
|
Acts 16:6-10 - (Unavailable)
|
Деян. 16:11-15 - Что Значит Быть Верным Богу
|
Acts 16:11-15 - What Faithfulness to God Means
|
Деян. 16:16-25 - Лжи о Демонах и о Зрелой Вере
|
Acts 16:16-25 - Lies About Demons and Mature Faith |
Деян. 16:26-40 - Когда Неверующие Спросят "Как Мне Спастись"?
|
Acts 16:26-40 - When Unbelievers Ask "How Can I Be Saved?" |
Деян. 17:1-15 - Пример Верийцев: Исследуйте Писание!
|
Acts 17:1-15 - Berean Example: Search the Scriptures!
|
Деян. 17:16-34 - Евангелизация и Контекст Культуры
|
Acts 17:16-34 - Evangelization and Cultural Context
|
| Деян. 18:1-22 - Полагая Основания для Евангелия |
Acts 18:1-22 - Laying Foundations for the Gospel
|
Деян. 18:23-19:10 - Дух Святой и Наш Разум
|
Acts 18:23-19:10 - The Holy Spirit and our Mind
|
Деян. 19:11-17 - Божьи Дела: Неизменны и Уникальны
|
Acts 19:11-17 - God's Work: Unchanging and Unique
|
Деян. 19:18-40 - Избавление от Идолов
|
Acts 19:18-40 - Deliverance from Idols
|
Деян. 20 - Идти по Влечению Духа
|
Acts 20 - Bound in the Spirit
|
Деян. 21:1-26 - Когда Жалость Мешает Настоящей Любви
|
Acts 21:1-26 - When Pity Hinders Real Love
|
Деян. 21:27-22:30 - Хождение по Вере
|
Acts 21:27-22:30 - Walking by Faith
|
Деян. 23 - Совесть и Ловушка Фарисейская
|
Acts 23 - Conscience and the Pharisee's Trap
|
Деян. 24 - Свидетельство по Духу
|
Acts 24 - Witnessing by the Spirit
|
Деян. 25 - Христианство и Гражданство
|
Acts 25 - Christianity and Citizenship
|
Деян. 26 - Наше Свидетельство и Суть Евангелия
|
Acts 26 - Our Witness and the Essence of the Gospel
|
Деян. 27:1-20 - Когда Буря Приходит в Жизнь
|
Acts 27:1-20 - When Storms Come in Life
|
Деян. 27:21-44 - Куда Мы Бежим в Трудности?
|
Acts 27:21-44 - Where Do We Run in Hardships?
|
Деян. 28:1-11 - Сердце Слуги
|
Acts 28:1-11 - A Servant's Heart
|
Деян. 28:12-31 - Подвизаясь Добрым Подвигом
|
Acts 28:12-31 - Fighting the Good Fight
|
| |
|
| |
|
